Menciones legales

Editor y propietario:

BARBIERI electronic snc/OHG
Via I.-Seidner-Str. 35
39042 Bressanone/Brixen – Italia
Tel. +39 0472 834 024
info@BARBIERIelectronic.com
www.BARBIERIelectronic.com

V.A.T.-Id. N.º: IT 01402900219
Código Fiscal: 01402900219
Número REA: BZ-118339

PEC Posta electrónica certificada: info@pec.barbierielectronic.com
Código destinatario SDI (factura electrónica): T04ZHR3

Accionistas: Stefan Barbieri, Markus Barbieri

Aviso legal:
Se ha realizado todo esfuerzo posible para garantizar la precisión del material original producido por BARBIERI electronic snc/OHG y contenido en las páginas de los sitios web de BARBIERI electronic. Los contenidos son revisados regularmente y están sujetos a cambios periódicos.
BARBIERI electronic snc/OHG no se hace responsable del contenido de sitios web externos. Los enlaces a dichos sitios no deben interpretarse como un respaldo por parte de BARBIERI electronic snc/OHG a las opiniones expresadas o los servicios proporcionados en esos sitios.
BARBIERI electronic snc/OHG no acepta responsabilidad por ninguna pérdida, daño o lesión de cualquier tipo resultante de un defecto o imprecisión en la información o código, ya sea en el material original que ha producido y contenido en el sitio web de BARBIERI electronic snc/OHG o en el material contenido en las páginas de sitios web externos a los que facilita el acceso, o a los que se accede desde él.

Derechos de autor:
Los sitios web de BARBIERI electronic snc/OHG son susceptibles de protección bajo derechos de autor. Este derecho pertenece a BARBIERI electronic snc/OHG.
Todo el contenido original (incluyendo texto, código, diseño de página, gráficos y fotografías) en los sitios web es susceptible de protección bajo derechos de autor y Derecho de Bases de Datos.
No se permite ninguna reproducción o distribución del material en los sitios web de BARBIERI electronic snc/OHG, incluyendo el uso comercial o la venta, sin el consentimiento de BARBIERI electronic snc/OHG.

Política de uso de la marca electrónica BARBIERI

Introducción

Este documento describe la política de BARBIERI electronic snc (“BARBIERI”) con respecto al uso de sus marcas registradas. Cualquier uso de cualquier marca comercial BARBIERI debe ser conforme con esta política.

«Barbieri» es una marca registrada de BARBIERI. Los logotipos Barbieri (en diversas variantes) son también marcas de uso de los BARBIERI.

«Spectropad» es una marca registrada de BARBIERI. Los logotipos de Spectropad (en diversas variantes) también son marcas de uso de BARBIERI.

Todas las marcas, incluso las que se aplican a otros productos BARBIERI, deben utilizarse de acuerdo con determinados requisitos legales. Si no se cumplen estos requisitos, la marca puede estar en peligro o perderse. Uno de estos requisitos es que el titular de la marca (en este caso, BARBIERI) mantenga normas para el uso de sus marcas y haga cumplir el uso aceptable de las marcas tomando medidas contra las partes que infrinjan dichas normas.

El derecho de marcas es principalmente una forma de proteger al público, más que al titular de la marca. Esto significa que los usos de las marcas que confunden a los consumidores -que en nuestro caso incluirían a nuestros socios de ventas u OEM, o a cualquier otra persona que pudiera utilizar un producto BARBIERI- no están permitidos por la ley. Como propietario de la marca, debemos asegurarnos de que la marca se utiliza correctamente, para que no se confunda a la comunidad. A eso nos referimos cuando decimos que una marca no vigilada puede estar en peligro o perderse. Cuando la marca deja de representar un determinado nivel de calidad para la comunidad, o deja de indicar que somos la fuente de los productos que llevan la marca, ésta pierde su valor.

Subyacente a la política de marcas registradas de BARBIERI se encuentra un conjunto de directrices sobre lo que es — y lo que no es — un uso aceptable de las marcas registradas de BARBIERI, específicamente la marca denominativa “Barbieri «, “Spectropad”, “Spectro LFP qb», Spectro Swing qb «, “DOC», «Spectro Cobot qbV» los logotipos de Barbieri, Spectropad, Spectro LFP qb, Spectro Swing qb, DOC, Spectro Cobot qbV, y las variaciones de esas marcas. Esta política describe los usos generalmente aprobados por BARBIERI para sus marcas. Sin embargo, si usted viola esta política, o de lo contrario tomar medidas que puedan comprometer la buena voluntad o marcas comerciales de BARBIERI, o exponer BARBIERI a la responsabilidad, BARBIERI puede requerir que cese todo uso de cualquier marca BARBIERI, independientemente de los usos permitidos en esta política.

Objetivos generales

En general, queremos que las marcas denominativas BARBIERI y los logotipos BARBIERI se utilicen con las mínimas restricciones para referirse a los productos BARBIERI.

En no queremos que se utilicen estas marcas:

• para referirse a otros productos. Esto incluye los productos OEM fabricados por BARBIERI.
• de forma que confunde a la comunidad en cuanto a quién es socio de BARBIERI y quién no.
• de manera que se confunda a la comunidad en cuanto a la procedencia de los productos BARBIERI.
• de forma que induzca a error o pueda implicar la asociación de productos o software no relacionados.

Usos que nunca requieren autorización

Todas las marcas están sujetas a «normas de uso nominativo» que permiten el uso de la marca para nombrar a la entidad registrada de una forma mínima y que no implique una relación con el titular de la marca.

Esta cláusula prevalece sobre otras cláusulas de esta política. No obstante, si tiene alguna duda sobre el uso previsto de las marcas, póngase en contacto con BARBIERI.

Usos que siempre requieren autorización

• Cualquier uso de las marcas BARBIERI en relación con el comercio electrónico debe ser aprobado previamente por BARBIERI.
• Cualquier uso de un logotipo derivado (modificado) para cualquier fin comercial también debe ser aprobado previamente por BARBIERI.

Cómo utilizar las marcas

Aunque muchos usos de las marcas de BARBIERI se rigen por normas más específicas, que aparecen en los ejemplos siguientes, las siguientes directrices básicas se aplican a casi cualquier uso de las marcas de BARBIERI.

1. «Barbieri» y «Spectropad» están registrados internacionalmente, y se hace referencia a ellos como marca registrada. La primera mención o la mención más destacada de una marca BARBIERI debe ir seguida inmediatamente de un símbolo de marca registrada: «®» o «(r)». Por ejemplo, «Spectropad® …». Este requisito no se aplica en todos los contextos en los que normalmente no se incluyen estas marcas: correo electrónico, debates en línea, anuncios no gráficos (cuando estén permitidos) y trabajos académicos. Fomentamos el uso del símbolo siempre que sea posible, pero reconocemos que muchos usos no comerciales e informales lo omitirán.
2. “Spectro LFP qb”, “Spectro Swing qb” y “DOC”, “Spectro Cobot qbV” no están actualmente registradas. Estos logotipos deben utilizarse en la forma proporcionada por BARBIERI.
3. Intente dar a la palabra «BARBIERI» un tratamiento gráfico distintivo siempre que sea posible. La marca debe diferenciarse del texto circundante mediante el uso de MAYÚSCULAS, cursiva, fuentes enfatizadas o subrayadas.
4. Si la palabra “Barbieri”, “Spectropad”, “Spectro LFP qb”, “Spectro Swing qb”, “DOC”, “Spectro Cobot qbV” o los logotipos de BARBIERI se utilizan en ciertos contextos, la siguiente declaración debe acompañar su uso: «Barbieri”, «Spectropad», “Spectro LFP qb”, Spectro Swing qb” y los logos de BARBIERI son marcas registradas o marcas registradas de BARBIERI electronic snc, utilizadas por ___________ con permiso de BARBIERI electronic snc.
   Para sitios web y documentación, esto puede estar en una página de «declaraciones legales». Para folletos y artículos publicados, esta declaración es opcional. Fomentamos el uso de esta declaración, en particular para materiales publicados, pero reconocemos que algunos usos no comerciales e informales la omitirán.
5. Variaciones de las marcas denominativas de BARBIERI
   a. Al mencionar “BARBIERI electronic”, se permiten las siguientes versiones:
   “BARBIERI electronic” (BARBIERI en letras mayúsculas, electronic en letras minúsculas)
   “BARBIERI” (todas las letras mayúsculas)
   “Barbieri” (Primera letra mayúscula)
   No se permiten variaciones.
   b. “Spectropad” (Primera letra mayúscula)
   “SPECTROPAD” (todas las letras mayúsculas)
   “pad” siempre debe usarse en combinación con “Spectro”. No se permite su uso de manera independiente.
   Recomendamos no usar espacio entre “Spectro” y “pad”.
   No se permiten variaciones.
   c. “Spectro LFP qb” (“Spectro” primera letra mayúscula, “LFP” todas las letras mayúsculas, “qb” en minúsculas)
   El espacio es obligatorio entre “Spectro” y “LFP” y “qb”
   “LFP qb” como palabra única no está permitido, siempre debe usarse como “Spectro LFP qb”
   No se permiten variaciones.
   d. “Spectro Swing qb” (“Spectro” primera letra mayúscula, “Swing” primera letra mayúscula, “qb” en minúsculas)
   El espacio es obligatorio entre “Spectro” y “Swing” y “qb”
   “Swing qb” como palabra única no está permitido, siempre debe usarse como “Spectro Swing qb”
   No se permiten variaciones.
   e. “DOC” (todas las letras mayúsculas)
   Use “DOC” siempre en combinación con “Barbieri”, “Spectropad”, “Spectro LFP qb”, “Spectro Swing qb” separados por un espacio.
   Ejemplo: Barbieri DOC, Spectropad DOC
   f. “Spectro Cobot qbV” (“Spectro” primera letra mayúscula, “Cobot” primera letra mayúscula, “qbV” última letra mayúscula)
   El espacio es obligatorio entre “Spectro” y “Cobot” y “qbV”
   “Cobot qbV” como palabra única no está permitido, siempre debe usarse como “Spectro Cobot qbV”
   No se permiten variaciones.

Ejemplos

Tenemos normas específicas para los siguientes usos:

• No se permite el uso de las marcas BARBIERI en los nombres de las empresas.
• Uso de las marcas comerciales de BARBIERI en sitios web, folletos, documentación y envases de productos — Permitido si se refiere a productos BARBIERI y si el aspecto del envase es profesional. Siga las normas anteriores sobre el uso del símbolo del círculo R.
• Uso de las marcas de BARBIERI en anuncios — Permitido en la mayoría de los casos por las reglas de uso nominativo descritas en la sección «Usos que nunca requieren aprobación» más arriba. Otros usos en anuncios sólo con autorización previa. No se permite su uso en combinación con marcas de la competencia.
• Uso de las marcas BARBIERI en el correo electrónico y de manera informal — Permitido sin el símbolo del círculo-R.
• Uso de las marcas comerciales BARBIERI en trabajos académicos, tesis y libros — Permitido sin el símbolo del círculo-R. Los libros deben incluir el símbolo.
• Uso de las marcas de BARBIERI en otra marca — No está permitido sin el permiso previo por escrito de BARBIERI, excepto en los casos descritos anteriormente.

Logos inalterados

• Uso de logotipos inalterados proporcionados por BARBIERI en camisetas, tazas, etc. — Se permiten los usos no comerciales para promocionar los productos BARBIERI. Los usos comerciales (que incluyen cualquier uso en el que usted venda estos artículos a cambio de dinero) requieren el permiso de BARBIERI. Por favor, reproduzca nuestros logotipos con los colores y tipos de letra adecuados; si necesita ayuda, háganoslo saber. Solo se permite el uso de logotipos descargados de barbierielectronic.com/logos.
• Uso de logos proporcionados por BARBIERI sin alteraciones en sitios web, folletos, instrucciones y empaques de productos.
  El gráfico «barbieri ®» siempre debe ir acompañado de las palabras
  “when color quality counts” o «when Color Quality counts”
  «Intelligent color measuring technology, for top performance in professional digital printing»
  o
  “Intelligent Measuring Technology, when Color Quality counts”
  Ejemplo: Solo donde el espacio es limitado, el gráfico «barbieri ®» puede usarse sin las palabras mencionadas anteriormente.

Logotipos Derivados
No se permiten logotipos derivados.

Nota
La política de uso de marcas registradas de BARBIERI mencionada anteriormente fue aprobada por el Consejo de Administración de BARBIERI el 24 de marzo de 2016 y ha sido revisada regularmente desde entonces.

Colaboración
Como miembro de la comunidad BARBIERI, le rogamos que esté atento a usos cuestionables de las marcas registradas y palabras de BARBIERI. Puede denunciar un posible uso indebido a BARBIERI. Evaluaremos cada caso y tomaremos las medidas oportunas.

Por favor, no se dirija a los usuarios de las marcas con una queja. Eso debería dejarse en manos de BARBIERI y sus representantes.

Gracias.

Licencia para esta Política
Las partes interesadas pueden adaptar libremente este documento de políticas bajo la licencia Creative Commons CC0: